-
1 spruzzatore
spruzzatóre m 1) опрыскиватель; пульверизатор; распылитель; разбрызгиватель 2) spruzzatore a pistola per verniciare -- (пистолет-)краскораспылитель; краскопульт, краскодувка -
2 spruzzatore
spruzzatóre ḿ 1) опрыскиватель; пульверизатор; распылитель; разбрызгиватель 2): spruzzatore a pistola per verniciare — (пистолет-)краскораспылитель; краскопульт, краскодувка -
3 spruzzatore
spruzzatorespruzzatore [spruttsa'to:re]sostantivo MaskulinZerstäuber Maskulin; motori, traffico (Kraftstoff)düse FemininDizionario italiano-tedesco > spruzzatore
4 spruzzatore
spruzzatore s.m. 1. spray, vaporisateur, pulvérisateur. 2. ( nebulizzatore) atomiseur, vaporisateur. 3. (per vernice, pittura) pistolet, pistolet à peinture. 4. ( Mot) ( del carburante) gicleur d'alimentation: spruzzatore di carburatore a iniezione gicleur du carburateur à injection. 5. ( Agr) pulvérisateur.5 spruzzatore
mвпрыскивающее сопло, распыляющее сопло, распылитель, жиклёр- spruzzatore per lavacristallo
- spruzzatore olio
- spruzzatore olio per catena
- spruzzatore pompa acceleratore
- spruzzatore con rubinetto a doppia via
- spruzzatore supplementare6 spruzzatore
"spray nozzle;Spritzdüse, Sprühdüse;bico pulverizador"* * *m spray* * *spruzzatore s.m.1 ( chi spruzza) sprayer; sprinkler* * *[spruttsa'tore]sostantivo maschile (nebulizzatore) atomizer, sprayer* * *spruzzatore/spruttsa'tore/sostantivo m.(nebulizzatore) atomizer, sprayer.7 spruzzatore
m1) опрыскиватель; пульверизатор; распылитель; разбрызгиватель2)spruzzatore a pistola per verniciare — (пистолет-)краскораспылитель; краскопульт, краскодувка•Syn:8 spruzzatore
(m)1. форсунка, распылитель, разбрызгиватель2. краскопульт, краскодувка9 spruzzatore
брызгало, брызгалка, ороситель ( опрыскиватель), опрыскиватель, разбрызгиватель, распылитель ( для нанесения на поверхность), спринклер, форсунка10 spruzzatore
м.распылитель, пульверизатор* * *сущ.1) общ. опрыскиватель, пульверизатор2) тех. жиклёр, форсунка11 spruzzatore sm
[spruttsa'tore](per profumi) spray, atomizer, (per biancheria) spray12 spruzzatore
sm [spruttsa'tore](per profumi) spray, atomizer, (per biancheria) spray13 spruzzatore
m.пульверизатор, опрыскиватель; распылитель14 spruzzatore a pistola
Dictionnaire polytechnique italo-russe > spruzzatore a pistola
15 spruzzatore centrifugo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > spruzzatore centrifugo
16 spruzzatore del carburatore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > spruzzatore del carburatore
17 spruzzatore di avviamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > spruzzatore di avviamento
18 spruzzatore di colore
краскодувка, краскопульт, краскораспылительDictionnaire polytechnique italo-russe > spruzzatore di colore
19 spruzzatore di gas
20 spruzzatore di metallo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > spruzzatore di metallo
СтраницыСм. также в других словарях:
spruzzatore — /spruts:a tore/ s.m. [der. di spruzzare ]. [dispositivo impiegato per spruzzare prodotti liquidi confezionati in un contenitore con l aggiunta di gas liquefatti sotto pressione] ▶◀ [➨ spray] … Enciclopedia Italiana
spruzzatore — spruz·za·tó·re s.m. CO 1a. dispositivo, spec. a pompetta, che serve per spruzzare un liquido in piccolissime gocce: lo spruzzatore del profumo 1b. contenitore dotato di tale dispositivo Sinonimi: spray. 2. TS mecc. nei motori a scoppio, sezione… … Dizionario italiano
spruzzatore — {{hw}}{{spruzzatore}}{{/hw}}s. m. 1 (gener.) Oggetto per spruzzare. 2 Flaconcino a pompetta per spruzzare profumi. 3 Ugello del carburatore da cui viene aspirato il carburante nella camera di carburazione … Enciclopedia di italiano
spruzzatore — pl.m. spruzzatori … Dizionario dei sinonimi e contrari
spruzzatore — s. m. nebulizzatore, polverizzatore, vaporizzatore, spray (ingl.) □ schizzatoio, schizzetto CONTR. aspiratore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aerografo — a·e·rò·gra·fo s.m. TS tecn. apparecchio ad aria compressa per verniciare Sinonimi: spruzzatore. {{line}} {{/line}} DATA: 1941. ETIMO: comp. di 1aero e grafo … Dizionario italiano
gicleur — gi·cleur s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS mecc. non com. → spruzzatore {{line}} {{/line}} DATA: 1933. ETIMO: der. di gicler zampillare , di orig. incerta … Dizionario italiano
lavacristallo — la·va·cri·stàl·lo s.m.inv. CO dispositivo per lavare il parabrezza di un autovettura, costituito da un piccolo serbatoio di liquido collegato con uno spruzzatore e comandato da una pompetta posta all interno dell abitacolo {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
polverizzare — pol·ve·riz·zà·re v.tr. CO 1. ridurre in polvere o in minutissimi frammenti: polverizzare il tabacco, il marmo | estens., ridurre in frantumi: la detonazione ha polverizzato i vetri delle finestre Sinonimi: triturare | frantumare. 2. estens.,… … Dizionario italiano
polverizzatore — pol·ve·riz·za·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., che polverizza: strumento polverizzatore, macchina polverizzatrice 2. s.m., spruzzatore per polverizzare liquidi Sinonimi: atomizzatore, nebulizzatore, vaporizzatore. 3a. s.m. TS agr. apparecchio per… … Dizionario italiano
pompetta — pom·pét·ta s.f. 1. dim. → 1pompa 2. CO arnese di uso comune simile a una peretta, con funzione aspirante o premente, azionabile con la pressione delle dita, come ad es. lo spruzzatore di profumo o lo stantuffo di una penna stilografica … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский